Книги, адаптированные по методу Ильи Франка
Просмотров: 1 640
Высокоэффективная помощь в изучении английского, немецкого и французского языков по методу Ильи Франка. Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
Те, кто только начал осваивать язык, сначала может читать текст с подсказками, затем — тот же текст без подсказок. Если при этом он забыл значение какого-либо слова, но в целом все понятно, то необязательно искать это слово в отрывке с подсказками. Оно еще встретится — и не раз. Смысл неадаптированного текста как раз в том, что какое-то время — пусть короткое — читающий на чужом языке «плывет без доски». После того, как он прочитает неадаптированный текст, нужно читать следующий адаптированный. И так далее. Возвращаться назад — с целью повторения — не нужно. Следует просто продолжать читать дальше.
В данном сборнике представлены произведения следующих авторов:
* Ирвинг, О%27Генри, Стэйнбек, Хэмингуэй, Пратчетт, Братья Гримм,Гауф, Вебер(с картинками), Камю, Саган, Экзюпери и др.
* стихи, сказки и пр...
Подробней:
English
Ирландские волшебные сказки
Английский язык с В. Ирвингом. Рип ван Винкль
Эдвард ЛИР. Книга бессмыслицы
Английский язык с М. Муркоком. Рыцарь мечей.
О%27Генри. Без Вымысла
Терри Пратчетт. Театр Жестокости.
Принц и Маг (из книги Джона Фаулза “Маг”)
Рэй Бредбери. И грянул гром
Английский язык с Дж. Стейнбеком. О мышах и людях.
Эрнест Хэмингуэй. Киллеры
Вудхауз. Дживс и незванный гость.
(английский с улыбкой)
German
Немецкий язык с Фр. Дюрренматтом («Судья и его палач»)
Немецкий язык с Вильгельмом Гауфом
Беспокойное счастье - Немецкие стихи о любви
Немецкий язык с Эрихом Кестнером
Немецкий язык с братьями Гримм(16 сказок)
Людвиг Тома. Хулиганские истории
Эрих Кестнер Двойная Лоттхен
Felix & Theo Ох уж этот Мюллер …
(пять немецких детективов для начального чтения)
Немецкий язык с И. Вебер: Почему снег белый
(Веселое природоведение) - 25 статей
Сто немецких стихотворений
French
Французский язык с Франсуазой Саган. Здравствуй, грусть
Простые французские сказки
Французский язык с Маленьким Принцем
Шарль Перро. Сказки Матушки Гусыни
Rene%27 Barjavel. Фея и солдат.
Автор: Под редакцией Ильи Франка
Формат: DOC
Качество: eBook (изначально компьютерное)
Запаковано в архив: RAR
Архив: Не запаролен
Размер: 40.2 МЬ
Скачать Книги, адаптированные по методу Ильи Франка
<!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin-->turbobit.net<!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end-->
<!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin-->sibit.net<!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end-->
<!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin-->unibytes.com<!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end-->
<!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin--><!--dle_leech_begin-->depositfiles.com<!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end--><!--dle_leech_end-->
Получи вип статус и ты сможешь скачивать файлы на высокой скорости
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.